본문 바로가기
  • 윤향
  • 윤향시인
潤李

가을의 서막. 윤향潤香,YunHyang

by 윤향詩 2023. 8. 16.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





가을

서막, autumn prelude ..



윤향
潤香, YunHyang



여름 축제는
서서히 막을 내리고 있습니다
초록 풀잎은
서서히 발길을 멈춤고 갈테죠
기쁨과 낭만은 행복을 부르고
우리는 조용히 일상으로 오는
잔잔한 날들을 염원 할테지요

가고오는 푸르른 날들을 나는
잊혀질 추억을 기억 할테지요

아쉬움 으로 다시 보고플때
잊혀질 계절에 만난 사람을
영원히 기억하지 못할 회상에
그날이 올지도 모르겠습니다

가을 축제를 맞이할
커튼콜이 올라가고 있습니다
북두칠성은 머리윗에서 반짝'
내가 그안에 서'있답니 ㄷ, ㅡ
저별은 기쁨에 환호성 터지게
나를 그렇케 만들고 있답니다

아름다운
계절의 계절이 살짜기 입술 내밀고
아하 ! 모른척 나는 춤을 출테지요






..............

 

 

 

autumn prelude ..


Yunhyang



summer festival is
is slowly coming to an end
the green blade of grass
I'll stop slowly and go
Joy and romance bring happiness
We quietly come to our daily life
I will wish for calm days

The blue days that come and go
I will remember the memories that will be forgotten

When I want to see you again with regret
The person I met in the season to be forgotten
In memories that will never be remembered
that day might come

to welcome the fall festival
The curtain call is going up
The Big Dipper shines above your head'
I am standing in it
That star bursts with joy and cheers
making me like that

beautiful
The seasons of the seasons stick out their lips
aha ! Pretending not to know, I will dance

 

 

 

 

 

 

. 2023 08-16 7; 50 生