경허37. 윤향潤香

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鏡虛스님 37 

인간적인 사람..

윤향, 潤香.


사람 향기가
가장 아름답게 느껴질때
우리는 눈물로 녹아 듭니다
그대가 매력적으로
그대가 위대하게
그대가 존경스러울때
그대 그대로부터
경외로움을 느낄때는

그대의 업적
그대의 훌륭하신 말씀
그대가 도사 같아서
그대의 외모가..,

너무 멋져서

그대의 富 명예 권력외 

아니어 요
모두모두 아니어,요
그대가 텅빈 산에서
뒷짐 쥐고 슬피

울었다 하였을 때

그대가 밤새도록
산과 더불어

울었다 하였을때
그대가 허공과 일치하여 
용감하고 씩씩하게

울었다 하였을때

그대가 매력적으로
그대가 위대하게
그대가 존경스럽고
그대가 제일,

멋져 보였답니다

그대 텅빈 가슴으로

수없이 절망하고
그대의 뚷린 고뇌로
용감하게 울었다 하였을때
나는 그대 에게서

사람다움 존재가치에
인간적인 경외로움을
뜨거운 눈물로 텃트린 

가슴 통증에, 

 

한없이 울음보 펑펑 쏱았습니ㄷ , ㅡ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                              


Monk,gyeong heo 37 

A human yours..

Yun hyang, 潤香.

To aroma
Eases the most

beautiful feeling
We all dissolved

into tears all
As you are charming
Thou great.
When you esteemed
From you as

You feel in awe of the splendor 

Thy achievements
You said the reverend
You like a guru
You looks so wonderful
Thy and so on ..
Did not
All in all, did not
Thou empty mountain
'Cause when

I said sadly to emptiness

and cried

You all night.
When you say ..

with mountains

and cried
Oh, you can consistent

with the air

When the brave

and cried gallantly

As you are charming
Thou great.
Respectable and thou
You look great is 

the best

Despair thy vacuous chest,

and countless
In thy anguish vacuous
Almost cried when
I am from you the human awe of
Hot tears
Infinite endlessly 
Boom Boom was crying

                                              
                                             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 . 그림.. 작 
. 85년 生